Slovenščina (Slovenija)

Watch on Vimeo Read and download transcription DOWNLOAD FILE MOBILE (mp4, 480×270, 169MB) SD (mp4, 640×360, 309MB) ORIGINAL (640×360 / 625MB – with chapter markers)

Deutsch

Watch on Vimeo Read and download video transcript DOWNLOAD FILE MOBILE (mp4, 480×264, 169MB) SD (mp4, 640×352, 312MB) ORIGINAL (640×512 / 631MB – with chapter markers)

Italiano

Watch on Vimeo Video script   DOWNLOAD FILE HERE DIRECTLY MOBILE (mp4, 480×264, 168MB) SD (mp4, 640×352, 293MB) ORIGINAL (640×512 / 631MB – with chapters)

(Arabic) عربي

Watch on Vimeo Read and download video transcript DOWNLOAD FILE MOBILE (mp4, 480×264, 169MB) SD (mp4, 640×352, 312MB)

한국어 (Korean)

Watch on Vimeo Read and download video transcript DOWNLOAD FILE MOBILE (mp4, 480×264, 169MB) SD (mp4, 640×352, 312MB) ORIGINAL (640×512 / 631MB – with chapters)